נכתב על ידי אישה שחורה אנונימית, בתגובה לכך שאפשר כביכול להחליף מגדר אבל לא גזע.
דמיינו לעצמכם:
אנשים לבנים שטוענים שהם למעשה טרנס-גזע. שהם מרגישים כאילו הם נולדו בעור הלא נכון, שעמוק בפנים הם פשוט ‘מרגישים’ אפרו אמריקאים. כשהם מתבקשים להרחיב בנוגע ל’הרגשה’ הם מדברים על עד כמה הם תמיד אהבו את ביונסה ואת קניה ווסט, ואיך הם יכלו לרקוד טוב יותר מאנשים לבנים אחרים, וזה גרם להם להרגיש ניכור; כיצד הם תמיד אהבו עוף מטוגן ומלון, איך הם אהבו לשחק בקפיצה כפולה על חבל (כל אלו סטריאוטיפים על שחורים בארה”ב – המתר’)
הם מתחילים לבצע שינוי באמצעות לבישת בגדים “של שחורים”, הם לומדים כיצד לשחק כדורסל. הם מתחילים להדביק ראסטות על הראש ולעשות הלחמות שיער כחלק מתהליך המעבר.
הם מתחילים לספר לאנשים שחורים שהם צריכים לבדוק את הפריבילגיות שלהם. הם היו צריכים לגדול כשהם מקשיבים למוזיקת פופ וללבוש מכנסי חאקי כי האמהות שלהם לא אפשרו להם לצפות בערוץ הטלוויזיה שמשדר תכניות שחורות או להקשיב למוזיקת ראפ.
הם לא קיבלו את הזכות ללכת לבית ספר ציבורי, היותם שחורים לא הוגשה להם על מגש כסף. הם לא היו צריכים ללבוש כיפת לילה למיטה. הם לא היו צריכים לחוות גזענות, לחוות גזענות זה חלק מהמעבר שלהם, כי המשמעות היא שהם עוברים בתור שחורים.
ואז הם מתחילים לדרוש גישה למרחבים שחורים. כל שיחה על שיער טבעי ומלנין חייבת עכשיו להיות אינקלוסיבית לאנשים לבנים שהם טרנס גזע, ואתה אדם חשוך ומלא שנאה אם אתה מדבר על החוויה שלך של לגדול עם שיער טבעי. זה טריגרי וגס רוח.
אנשים שהם טרנס גזע אומרים עכשיו לאנשים שחורים מהי באמת המשמעות של להיות שחור, שאין כזה דבר ‘דיכוי מבוסס גזע’, כי גזע לא קיים, יש רק דיכוי שקשור להעדפה לדברים שמקושרים לאנשים שחורים: שאנשים שחורים באמת מדוכאים בגלל שהם אוהבים מוזיקת ראפ, מדברים בעגה שחורה אמריקאית ואוהבים כובעי מצחיה. זה הכל.
ואז הם מתחילים לומר לילדים שחורים שמתנהגים קצת מוזר שהם בעצם לבנים בגלל כי הם אוהבים מוזיקת פאנק. הם מתחילים לעודד ילדים שחורים להתחיל את מעבר הגזע שלהם הכי מוקדם שאפשר. כל ילד שלא אוהב עוף מטוגן או רוטב חריף או מלון יכול להיות בעצם טרנס גזע. אל תפגע בילדים שלך באמצעות זה שאתה מכריח אותם לאכול מאכלים שמסורתית שייכים לשחורים – קח אותם לחנות אורגנית ואשרר את הזהות הגזעית שלהם.
הם טוענים שגזע זה בעצם ספקטרום, רצף, אתה יודע. אל תתן לאף אחד לשלול את הזהות הגזעית שלך. אנשים חסרי גזע קיימים. צריך לשאול כל אחד מהי הזהות הגזעית המועדפת עליו לפני שפונים אליו.
אנשים שחורים שלא מקבלים אנשים לבנים שהם טרנס גזע רק בגלל שהם לא ‘נולדו שחורים’ הם שונאים חשוכים. רק בגלל שאנשים לבנים לא גדלו כשהם חווים גזענות, חוו אלימות משוטרים, הופלו בעבודות בגלל השמות השחורים שלהם, לא חיו בגטאות, לא היו צריכים לחיות בקיץ בלי מזגן, לא אומר שהם לא שחורים כי הם לא חוו את מה שנדמה לך שאנשים שחורים אמורים לחוות.
החוויות של אנשים לבנים טרנס גזע עם עופות לא מתובלים גם הם תקפים, והעבר שלהם לא הופך אותם לפחות שחורים.
נשמע לכם מטופש? ככה האקטיביסטים של אידיאולוגית המגדר נשמעים לי, בתור אישה שחורה.