הופיע במקור כאן. הערת המתרגמת: אני מתייחסת למטפל בלשון זכר, אבל לא ברור מהפוסט באנגלית אם מדובר במטפל או מטפלת. עברו כמה חודשים מאז הפגישה האחרונה מתוך ארבע שערכת עם בתי. בפגישה השלישית הוזמנתי להשתתף בדיון בהשפעת הטסטוסטרון על הגוף הנשי. חייכת ברוגע בעודך מציג לנו שקפי פאוורפוינט, מסביר שאברי …
מאת קולין רייט. הופיע במקור כאן. ככל שיותר ויותר אנשים מזדהים כטרנסים, לא בינאריים ולא קונפורמים למגדר, יש האומרים כי התפיסה שזכרים ונקבות הם ישויות ביולוגיות אמיתיות היא מיושנת. במקום זאת, יש הטוענים שיש רמות משתנות של “זכריות” ו”נקביות”, וכך עצם הרעיון של הפרדה במרחב או בספורט תוך שימוש בקטגוריות …
הכתבה במקור כאן. מזכר מקיף מוועד בתי הספר של מחוז טורונטו מפרט את הדרכים שבהן מורים וצוות בית הספר יכולים לעזור לתלמידים להסתיר את המעבר המגדרי מההורים. למעשה, המורים נדרשים להסתיר את המידע מההורים אם זהו רצונו של התלמיד. במזכר שכותרתו: “הנחיות לשילוב תלמידים וצוות טרנסג’נדרים ובעלי מגדר עצמאי/אינם קונפורמים …
לפני כמה טורים נשאלנו: “איך את יכולה להסביר את זה שיש גופים מקצועיים שתומכים באידיאולוגיית המגדר, כולל במדיקליזציה של ילדים?”. להלן תשובה קצרה ותשובה ארוכה. התשובה הקצרה נמצאת ברמת העל של הדינמיקות שאנו מזהות שחוזרות על עצמן מתוך קריאה ואיסוף של חומרים. התשובה הארוכה נמצאת בשני ספרים שקראנו ממש לאחרונה, …
פוסטים מעניינים שעלו ברשתות החברתיות בשבועות האחרונים. על גברים, נשים וקונפורמיות מגדרית המקור כאן. גבר מטבעו הוא קונפורמי מגדרית. הוא לא צריך לשנות כלום בנוגע לעצמו. כדי להיות לא קונפורמי מבחינה מגדרית הוא כן צריך לעשות משהו – להתאפר, לשים על עצמו בגדים מגבילים, להאריך שיער, לענוד תכשיטים, לגלח את …
מאת דר’ ויליאם מאלון, 17 בספטמבר 2021. הופיע במקור באתר MedScape כאן. *ד”ר ויליאם מאלון הוא מרצה לאנדוקרינולוגיה בדרום איידהו ויועץ של החברה לרפואה מגדרית מבוססת ראיות. גירסת PDF להורדה כאן: בני נוער מזדהים כטרנסג’נדרים במספרי שיא. בשנת 2017, 3-4 מתוך 100 בני נוער בארצות הברית דיווחו שהם טרנסג’נדרים או …
חזרנו לאחר הפסקה קצרה, אבל אידיאולוגיית המגדר לא נחה לרגע. המלחמה בשינוי ומחיקת המילה ‘אשה’, מושג מבוסס מין משחר האנושות (מילונית: נקבה בבני אדם) – הולך ומתגבר (כמובן שאין שום מלחמה בהיקף דומה במחיקת המילה שגם היא כמובן מושג מבוסס מין – גבר (מילונית: זכר בבני אדם).המחיקה באה לידי ביטוי …
מאת מייקל ק. לידלו – (Michael K. Laidlaw). המקור כאן. גירסת PDF להורדה כאן: האם יש משהו טבעי בלעצור התבגרות מינית נורמלית? האם תעצרו בכוונה את התפתחות העיניים בילד כדי ליצור עיניים קטנטנות בראש גדול? האם תעצרו את התפתחות הגפיים בילדים כדי שהן תישארנה קצרות בעוד הגוף גדל? זה נשמע …
הופיע במקור כאן. תרגום מאת שחר דואק. לא הקדשתי הרבה מחשבה לזה שאני בת כשהייתי בבית הספר היסודי. שיחקתי עם בנים ועם בנות, עשינו ספורט יחד, נהנינו יחד, היינו בסך הכל ילדים וילדות. הייתי פשוט אני. בעלייה לחטיבת הביניים התחלתי את גיל ההתבגרות. שמתי לב לזה שהבנים שהיו חברים שלי …
מאת ליסה מרציאנו, פסיכולוגית יונגיאנית עצמאית. המאמר הופיע במקור כאן (באתר קווילט). המאמר להורדה כקובץ PDF: כתבה שפורסמה לאחרונה ברשת NBC news הזהירה שכיסוי תקשורתי של דיטרנזישיונרים – טרנסים לשעבר שהתחרטו ומבקשים לחזור לחיות במין שבו נולדו – הוא מטעה וייתכן שאף מזיק. “אף אחד לא מכחיש שקיימת חרטה על …
