מקור: https://mungeribabu.substack.com/p/estrogen-is-really-bad-for-men מחקרים שפורסמו בשנים האחרונות בנוגע להשפעות הקליניות של אסטרוגן על גברים מראים שאין בו שום פן חיובי, ושניתוחים מחמירים את המצב עוד יותר. מאת: מונגריבאבו, תרגום מאת נעמה עציץ. 15 במרץ 2023 רוב האנשים הסבירים, ללא קשר לדעותיהם בנושא מגדר, מסכימים שלטרנסג’נדרים צריכה להיות גישה לטיפול רפואי הולם. …
אם תבחנו אותו מקרוב, תראו שהכותרות המנופחות אינן מוצדקות. ג’סי סינגל, 7 בפברואר 2022. תרגום מאת נעמה עציץ מקור: https://jessesingal.substack.com/p/the-new-highly-touted-study-on-hormones אם עדיין לא קראתם את חלק 1 (הקישור הוא לתרגום כאן באתר), כדאי לכם לקרוא לפני שאתם קוראים את זה. כפי שציינתי בפוסט ההוא, מוקדם יותר החודש פרסם המגזין The …
מאת: לורל דוגן, 12 במרץ 2023. תרגום מאת נעמה עציץ מקור: https://dailycaller.com/2023/03/12/horrifying-huge-proportion-of-children-pursuing-gender-transitions-are-actually-autistic-experts-believe/ על פי מחקר ואנשי מקצוע מתחום הרפואה, חלק גדול מהאוכלוסייה המזדהה כטרנס הם ילדים עם אוטיזם. תכונות הספקטרום האוטיסטי הופכות אותם לפגיעים במיוחד לדפוסי חשיבה שיכולים להוביל בני נוער לבקש לעבור מעבר מגדרי. ממחקרים עולה כי לטרנסג’נדרים יש …
15 במאי 2020, תרגום מאת נעמה עציץ מקור: https://www.gccan.org/blog/interview-with-dr-lisa-littman ליסה ליטמן היא חוקרת שעוסקת במחקרים על מעבר מגדרי חוזר והיא האישה שטבעה את המונח “דיספוריה מגדרית מהירה” (ROGD). כעת, למטרות המחקר הנוכחי שלה על מתחרטי המעבר המגדרי ומבצעי מעבר מגדרי חוזר, היא מחפשת משתתפים בין הגילאים 18-33, שנהגו להזדהות כטרנסג’נדרים …
26 באוגוסט 2022 תרגום מאת נעמה עציץ. קישור למקור. אנחנו באוגוסט, ובדיוק כמוכם, גם אני מתכוננת לשנת הלימודים החדשה, אבל אולי בניגוד אליכם, אני מגיעה אליה עם הרבה חשש. זה מכיוון שיש לי בת המזדהה כטרנס (שאת הכינויים שלה אתם כביכול מסתירים ממני, למרות שאני כמובן יודעת) שנכנסת לשנתה האחרונה …
תומכים במעבר מגדרי בילדים מפרסמים מחקר פגום להפליא המתיימר להפריך את השערת המעבר החברתי. מאמר מהאתר EYE ON THE NEWS מאת ליאור ספיר, 5 באוגוסט 2022. תרגום מאת נעמה עציץ. קישור למקור: https://www.city-journal.org/major-flaws-in-new-study-on-pediatric-gender-transition ליאור ספיר הינו חבר במכון מנהטן. https://www.city-journal.org/contributor/leor-sapir_1907 מחקר חדש בכתב העת “רפואת ילדים” (Pediatrics) נועד להפריך טענה …
13/6/2022, מאת נעמה עציץ ב 25 לספטמבר 2017 פורסם מאמר במגזין האינטרנטי BBC News ובו מסופר על ג’יימס כספיאן, יועץ המתמחה בטיפול בטרנסג’נדרים, שרצה לכתוב תזה על חרטה מגדרית כחלק מהתואר השני שלו בייעוץ ופסיכותרפיה באוניברסיטת באת’ ספא באנגליה. כספיאן סיפר בראיון ברדיו שהצעתו נדחתה על ידי ועדת האתיקה של …
מאת נעמה עציץ ביינדינג (Binding) וטאקינג (Tucking) הן פרקטיקות שלא מצריכות התערבות רפואית כדי לבצע אותן. מטרתן הביינדינג (קשירה) היא ללחוץ את השדיים אל הגוף ובכך ליצור אשלייה של חזה שטוח. מטרת הטאקינג (תחיבה) היא למשוך אל הגוף או אל בין הרגליים את האשכים והפין ובכך ליצור מראה שטוח בחלקו …
“48% מסך בני הנוער הטרנסים מנסים להתאבד, 58% מתוכם פוגעים בעצמם באופן קבוע.” הנתון המאיים הזה בנוגע לאובדנות בקרב הקהילה הטרנסית מוטח לעתים ככלי לסתימת דיונים, לפעמים מצויין במרחבים נשיים או פמיניסטים כמוקד המרכזי בדיכוי הטרנסי, ולעתים קרובות מדי על ידי הורים מודאגים שילדיהם סובלים מדיספוריה מגדרית, כהסבר למתן הורמונים …
