לאחרונה נתקלתי בידיעה בגל”צ על חדשות “מרגשות ומשמחות” – על טיפולי פוריות לטרנסג’נדרים. מה עומד מאחורי ה’מרגש ומשמח’? ממה מתעלמים? מהסיבה שאותם צעירים זקוקים לטיפולי פוריות מלכתחילה. אלו ילדים ונוער בריאים, שיקבלו על חשבון הציבור “טיפולי פוריות” כי נוצר צורך בכך, שכן על חשבון הציבור מבצעים בהם פעולות פיזיות של …
מאת נטע לאור. חלק א’ כאן. נשאלת השאלה- ושאלות- לגבי האם להציע לילדים בלוקרים (חסמי התפתחות הורמונלית)- והאם לטפל בהם בהורמונים- ומה בקשר לניתוח שמיועד ליצור אברי מין של המין השני בגוף? הנה המידע החשוב לגבי כל אחת מהאפשרויות. להלן סקירה של מספר אמצעים אופייניים לטיפול בחוויית הדיספוריה המגדרית. כולם …
מדובר בזכויות הילדים המקור כאן. תרגום מאת נטע לאור. ישנן סיבות רבות לכך שהנושא, שלעיתים מתייחסים אליו באופן לא מדוייק כ-״נושא הטראנסים״ הוא חשוב. סיבה אחת לכך שהשם אינו מדויק היא שההחלטה ״בענייני הטראנס״ מוחקת את נקודת המבט הלגיטימית של נשים רבות (כמו גם גברים) ובכך היא בעצם כשל פוליטי- …
תומכים במעבר מגדרי בילדים מפרסמים מחקר פגום להפליא המתיימר להפריך את השערת המעבר החברתי. מאמר מהאתר EYE ON THE NEWS מאת ליאור ספיר, 5 באוגוסט 2022. תרגום מאת נעמה עציץ. קישור למקור: https://www.city-journal.org/major-flaws-in-new-study-on-pediatric-gender-transition ליאור ספיר הינו חבר במכון מנהטן. https://www.city-journal.org/contributor/leor-sapir_1907 מחקר חדש בכתב העת “רפואת ילדים” (Pediatrics) נועד להפריך טענה …
פרספקטיבה של טרנס לשעבר. 10 באוגוסט 2022, תרגום מאת נעמה עציץ קישור למקור: https://pitt.substack.com/p/my-letter-to-the-surgeon-who-performed זהו עותק של המכתב ששלחתי בדואר למנתח שביצע את כריתת השד הכפולה שלי, או “הניתוח העליון” שלי, כשהייתי בת 20. מכתב זה, הממוען כ”הודעה על ביטול מעבר מגדרי”, נשלח בדואר למנתח הפלסטי. כתבתי את המכתב הזה …
מאת פרופ’ מריסול קינטנייה (Marisol Quintanilla) מאוניברסיטת מישיגן סטייט. תורגם ברשותה ועידודה. טייטל 9 (החוק הפדרלי בארה”ב מ-1972 האוסר על אפליה על בסיס מין בתכניות חינוכיות או פעילויות המקבלות מימון פדרלי, המתר’) עובר בימים אלו שינוי והטיוטה החדשה שלו פורסמה. השינויים המוצעים על ידי משרד החינוך אינם מהווים שיפור, אלא …
מאת ד”ר דילן וילסון, רופא ילדים, 6 ביוני 2022, תרגום מאת נעמה עציץ קישור למקור: https://drdylanwilson.substack.com/p/on-the-myth-that-puberty-blockers הפיך (נ”ע: הגדרה מילונית של המילה reversible באנגלית) תואר. ניתן לסיבוב אל הכיוון השני “מושב כיסא מתהפך” ניתן לשינוי בחזרה למצבו הקודם“מצבי אי ספיקת כליות הפיכים פוטנציאלית” הפסקה/השהייה (נ”ע: הגדרה מילונית של המילה pause …
כתבה מאת צ’רלי בנטלי-אסטור, פורסמה במקור בטלגרף. תרגום מאת נטע לאור בימים אלו בהם הקליניקה לייעוץ מגדרי טביסטוק, השנויה במחלוקת, נסגרת בצו משפטי, חושפת אישה צעירה דרך הסיפור האישי שלה את עומק ההשתרשות של המעבר המגדרי במערכת הבריאות הציבורית בבריטניה.כמו נשים רבות גם אני גדלתי כטום-בוי. טיפסתי על עצים ושיחקתי …
רשימה לא סופית. ניתן ורצוי לטפל בשורשי המצוקה הרגשית, במקום לסרס כימית ופיזית כאמצעי לנסות להתמודד עם הסימפטום של דיספוריה מגדרית. נמצא מחקרית שסירוס פוגע בריאותית, מקצר את תוחלת החיים ובעל השלכות לא עקביות מבחינת תועלת לבריאות הנפש https://www.statsforgender.org/medical-transition/: קשיי השתלבות מבחינה חברתית, דכאון וחרדה המצאות על הרצף האוטיסטי הפרעת אישיות …
לכן מחיקת הסיווג לפי מין לטובת סיווג לפי טענות מגדר פוגע בנשים וילדות: (כל הרשימה מבוססת על דיווחי מקרים שהתרחשו בפועל) 1. גברים בספורט נשים 2. גברים בכלא נשים 3. גברים במלתחות וחדרי הלבשה של נשים 4. גברים במקלחות משותפות של נשים (למשל בצבא, חדר כושר, בריכה, ספא וכד׳) 5. …
